PlanPlate mascot

Datenschutzerklärung

Letzte Aktualisierung 30. September 2026

Kurz gesagt TL;DR

Wir erfassen deine E-Mail-Adresse, die Rezepte, die du importierst, und (mit deiner Zustimmung) grundlegende Nutzungsanalysen. Wir posten nie in deinem Namen. Du kannst deine Rezepte oder dein gesamtes Konto jederzeit löschen.

Überblick

PlanPlate („wir“ oder „uns“) wird von der Opencream SASU betrieben. Wir respektieren deine Privatsphäre und schützen deine personenbezogenen Daten. Diese Datenschutzerklärung erklärt, wie wir deine Informationen erfassen, verwenden und schützen, wenn du unsere Website, unsere Warteliste und die PlanPlate-App nutzt.

Informationen, die wir erfassen

Wartelisten-Informationen

Wenn du dich auf unsere Warteliste einträgst, erfassen wir:

  • Deine E-Mail-Adresse
  • Zeitstempel der Anmeldung
  • Anmeldequelle (z.B. "Demnächst verfügbar"-Seite)
  • DSGVO-Einwilligungsbestätigung
  • Sprachpräferenz (für lokalisierte Kommunikation)

Rezept-Importdaten

Wenn du unseren Rezept-Importdienst nutzt, erfassen wir:

  • Rezept-URLs, die du zur Verarbeitung einreichst (YouTube, Instagram, TikTok, Websites)
  • Öffentliche Inhalte von diesen URLs (Bildunterschriften, Beschreibungen, öffentlich verfügbare Rezeptinformationen)
  • Generierte Rezeptdaten (Zutaten, Anleitungen usw.), die in deiner persönlichen Bibliothek gespeichert werden
  • Nutzungsanalysen und Leistungsmetriken
  • Website-Analysedaten über Google Analytics (mit Einwilligung)

Instagram-Inhaltszugriff

Wenn du einen öffentlichen Instagram-Beitrag importierst, rufen unsere Server ihn direkt oder über unseren Abrufdienst Apify ab (siehe unten). Dein Instagram-Konto verwenden wir dabei nie. Das bedeutet:

  • Was wir abrufen: Nur öffentlich verfügbare Instagram-Bildunterschriften und Bilder, die du explizit zum Import auswählst
  • Keine Anmeldung erforderlich: Wir fragen nicht nach deinen Instagram-Anmeldedaten und greifen nicht auf deine privaten Instagram-Daten zu
  • Nur Lesezugriff: Wir lesen nur öffentliche Inhalte; wir posten, ändern oder interagieren niemals in deinem Namen mit Instagram
  • Keine Datenweitergabe: Instagram-Inhalte, die du importierst, werden in deiner privaten Rezeptbibliothek gespeichert und nicht mit Dritten geteilt
  • Vom Benutzer initiiert: Wir greifen nur auf Instagram-Inhalte zu, wenn du explizit eine Instagram-URL zum Import angibst

Wie KI deine Rezepte verarbeitet

Um aus dem, was du importierst, ein nutzbares Rezept zu machen, senden wir diese Inhalte an spezialisierte externe Dienste. Das bedeutet im Einzelnen:

  • Was gesendet wird: Der Rezepttext, die Fotos oder die öffentlichen Bildunterschriften, die du importierst, werden an Googles Gemini AI gesendet, die sie liest und daraus Zutaten, Schritte und Kochzeiten extrahiert. Derselbe Dienst treibt auch unsere Übersetzungs- und Thermomix-Umrechnungsfunktionen an.
  • Was nicht gesendet wird: Wir senden weder deinen Namen noch deine E-Mail-Adresse oder Zahlungsdaten an Google. Es wird ausschließlich der Rezeptinhalt selbst geteilt.
  • Wo die Daten verarbeitet werden: Google verarbeitet diese Daten in den USA, gemäß seinen eigenen Datenverarbeitungsbedingungen.
  • Bei bestimmten Importen: Wenn du von Instagram oder Pinterest importierst (und gelegentlich von TikTok), nutzen wir zusätzlich Apify, einen Dienst zum Abrufen von Inhalten, um das öffentliche Foto, Video oder die Bildunterschrift zu holen, bevor unsere KI sie liest.

Wie wir deine Informationen verwenden

Wir verwenden deine Informationen, um:

  • Dir Launch-Benachrichtigungen und Updates über PlanPlate zu senden
  • Wartelisten-Mitgliedern Early-Access-Boni zu bieten
  • Kommunikation in deiner bevorzugten Sprache zu senden
  • Unseren Service basierend auf Nutzerfeedback und Analysen zu verbessern
  • Rechtliche Verpflichtungen zu erfüllen

Rechtsgrundlagen

Nach der DSGVO stützen wir uns auf folgende Rechtsgrundlagen:

  • Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a): E-Mails zur Warteliste, zum Start und zu Produkten (Tipps und Angebote) sowie Analyse-Cookies und Sitzungswiedergaben. Du kannst deine Einwilligung jederzeit widerrufen.
  • Vertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b): Betrieb deines Kontos, Import und Speicherung deiner Rezepte Bereitstellung der Funktionen, die du nutzt, und Service-E-Mails zu deinem Konto und deinem kostenlosen Test, etwa die Willkommens- und Testende-Nachricht.
  • Berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f): Sicherheit des Dienstes, Missbrauchsprävention und Fehlerbehebung, einschließlich technischer Server-Logs.
  • Rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c): Aufbewahrung von Unterlagen, zu der uns das Gesetz verpflichtet.

Wer deine Daten erhält

Wir geben Daten nur an Dienstleister weiter, die uns beim Betrieb von PlanPlate unterstützen, und zwar auf Grundlage von Vereinbarungen, die ihre Nutzung der Daten begrenzen:

  • Hetzner Online GmbH (Deutschland): Hosting der Website, unserer Backend-Dienste und unserer Datenbank auf Servern in Deutschland.
  • Cloudflare: DNS- und Weiterleitungsdienst für unsere Domains sowie Speicherung von Datenbank-Backups in der EU-Region.
  • Google (Gemini): KI-Verarbeitung der Rezeptinhalte, die du importierst, wie oben beschrieben.
  • Apify: Abruf öffentlicher Fotos, Videos und Beschreibungen bei einigen Importen.
  • PostHog (EU) und Google Analytics: Analyse von Website und App, nur wie unter „Cookies und Analyse“ beschrieben.
  • EU Send (Norwegen): Versand von E-Mails zur Warteliste, zum Start, zum Konto und zu Produkten. Die Nachrichtendaten werden auf Servern in der EU gespeichert und zugestellt.
  • Apple und Google: Verbreitung über den App Store und Abrechnung von Abonnements (Apple) sowie Anmeldung, wenn du dich für „Mit Apple anmelden“ oder Google entscheidest.

Übermittlung in Drittländer

Einige dieser Anbieter, etwa Google und Cloudflare, können Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten, zum Beispiel in den USA. In diesem Fall stützt sich die Übermittlung auf die Garantien in den Auftragsverarbeitungsbedingungen des jeweiligen Anbieters.

Datensicherheit

Wir verwenden branchenübliche Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz deiner Daten:

  • Daten werden in einer PocketBase-Datenbank auf Servern in Deutschland gespeichert, und alle Verbindungen zu unserer Website und API sind verschlüsselt (HTTPS)
  • Zugriffskontrollen und Authentifizierung schützen vor unbefugtem Zugriff
  • Regelmäßige Sicherheitsupdates und Überwachung

Wie lange wir Daten speichern

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die oben genannten Zwecke nötig ist:

  • Konto und Rezepte: bis du dein Konto löschst.
  • Warteliste: bis du dich abmeldest oder uns bittest, deine E-Mail-Adresse zu entfernen.
  • Analyse: Analyse-Cookies gelten höchstens 13 Monate, und Analysedaten werden höchstens 25 Monate gespeichert. Du kannst deine Einwilligung jederzeit widerrufen.

Cookies und Analysen

Mit deiner Einwilligung nutzen wir Google Analytics und PostHog, um zu verstehen, wie Besucher mit unserer Website und App umgehen. Das hilft uns, die Nutzererfahrung zu verbessern und die Wirkung unserer Inhalte zu messen. Bis du eine Entscheidung triffst, zählt PostHog Seitenaufrufe nur anonym: Es setzt keine Cookies, speichert keine Kennung auf deinem Gerät und zeichnet weder Klicks noch Sitzungswiedergaben auf. PostHog-Daten werden in der EU verarbeitet.

Was unsere Analysetools erfassen

  • Besuchte Seiten und Zeit auf jeder Seite
  • Wie du auf unsere Seite gekommen bist (Verweisquelle)
  • Allgemeiner Standort (Land/Stadt-Ebene, nicht genaue Adresse)
  • Geräte- und Browserinformationen
  • Sprachpräferenzen
  • Klicks und andere Interaktionen sowie Sitzungswiedergaben, in denen eingegebene Texte maskiert sind (PostHog, nur nach deiner Zustimmung)

Deine Analyseoptionen

  • Einwilligungsbasiert: Google Analytics wird erst nach deiner Zustimmung geladen. PostHog erfasst Klicks, Sitzungswiedergaben und dauerhafte Kennungen erst nach deiner Zustimmung.
  • IP-Anonymisierung: Deine IP-Adresse wird vor der Verarbeitung anonymisiert
  • Verknüpfung mit deinem Konto: Wenn du zustimmst und dich später anmeldest, können Nutzungsereignisse mit deinem Konto verknüpft werden, damit wir die App verbessern können. Ohne deine Einwilligung kann die Analyse dich nicht identifizieren.
  • Opt-out jederzeit: Du kannst deine Entscheidung jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ im Footer ändern oder widerrufen. Ein Widerruf beendet die Messung und entfernt die Analyse-Cookies.
  • Schriften: Unsere Schriften werden von unseren eigenen Servern geladen. Dein Browser nimmt keinen Kontakt zu Google Fonts auf.

Deine Rechte (DSGVO)

Wenn du dich in der Europäischen Union befindest, hast du das Recht auf:

  • Zugang zu deinen persönlichen Daten
  • Berichtigung ungenauer Daten
  • Löschung deiner Daten ("Recht auf Vergessenwerden")
  • Einschränkung der Verarbeitung deiner Daten
  • Datenübertragbarkeit - deine Daten in einem strukturierten Format erhalten
  • Widerspruch gegen Verarbeitung basierend auf berechtigten Interessen
  • Einwilligung widerrufen jederzeit, ohne dass die Verarbeitung bis dahin unwirksam wird

Du hast außerdem das Recht, dich bei der französischen Datenschutzbehörde CNIL (cnil.fr) oder bei der Aufsichtsbehörde deines Wohnsitzlandes zu beschweren.

Die Angabe deiner E-Mail-Adresse ist für die Warteliste und für ein Konto erforderlich; ohne sie können wir diese nicht anbieten. Wir treffen keine automatisierten Entscheidungen über dich, die rechtliche oder ähnlich erhebliche Wirkung haben.

Datenlöschung

Du kannst deine Daten jederzeit löschen:

  • Rezeptdaten: Lösche Rezepte einzeln aus deiner Bibliothek in der App
  • Kontolöschung: Lösche dein Konto in der App oder schreibe uns an contact@planplate.app, um dein Konto und alle Daten vollständig löschen zu lassen
  • Wartelisten-Entfernung: Kontaktiere uns, um deine E-Mail von unserer Warteliste zu entfernen
  • Antwortzeit: Wir bearbeiten Löschungsanfragen innerhalb von 30 Tagen

Wichtig: Wir speichern Instagram-Inhalte nicht dauerhaft. Wenn du ein Rezept von Instagram importierst, greifen wir nur vorübergehend auf die öffentliche Bildunterschrift zu, um Rezeptinformationen zu extrahieren. Der ursprüngliche Instagram-Inhalt verbleibt auf den Servern von Instagram und wird nicht in unserer Datenbank gespeichert.

Kontaktiere uns

Verantwortlicher für PlanPlate ist die Opencream SASU. Vollständige Firmen- und Kontaktdaten findest du in unserem Impressum.

Bei Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder zur Ausübung deiner Rechte kontaktiere uns unter:

E-Mail contact@planplate.app

Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wir werden dich über Änderungen informieren, indem wir die neue Datenschutzerklärung auf dieser Seite veröffentlichen und das Datum "Letzte Aktualisierung" oben aktualisieren.

Über uns Blog Datenschutz Nutzungsbedingungen Impressum

Thermomix® ist eine eingetragene Marke von Vorwerk. PlanPlate ist eine unabhängige App und steht in keiner Verbindung zu Vorwerk; die App wird von Vorwerk weder unterstützt noch gesponsert. TikTok, Instagram, YouTube, Pinterest und Facebook sind Marken ihrer jeweiligen Inhaber. PlanPlate ist eine unabhängige App und steht in keiner Verbindung zu diesen Unternehmen; sie wird von ihnen weder unterstützt noch gesponsert.

© 2026 PlanPlate™.ai · Mit Liebe aus Paris